Estudiantes de Escuela Secundaria/Matriculación Simultánea

Los estudiantes que asisten a la escuela secundaria pueden inscribirse simultáneamente en las clases de Cañada College. Los que están interesados deben llenar una solicitud y la Solicitud para Pedir Cursos de Conexión al Colegio Comunitario (“College Connection Course Request Form”).

Los estudiantes deben llenar la solicitud por Internet a: www.smccd.edu/collegeconnection.

Los costos para matriculación simultánea:

  • Los costos de inscripción no se aplican a los estudiantes de las escuelas secundarias de California si están registrados en 11 unidades o menos. Si el estudiante excede las 11 unidades, deberá pagar todos los costos de todas las unidades en las que esté matriculado.

  • Los costos de no residentes no se aplican a los estudiantes de las escuelas secundaria con 11 unidades o menos. Si el estudiante excede las 11 unidades, deberá pagar todos los costos de todas las unidades en las que esté matriculado. El costo de Representación Estudiantil (Student Body fee) es opcionales para los estudiantes de secundaria de California.

Muchos cursos del colegio comunitario tienen requisitos previos y/o correquisitos.  Los estudiantes que deseen inscribirse en un curso de inglés o matemáticas o cualquier curso que tenga un requisito previo de inglés o matemáticas deben enviar por correo electrónico una copia no oficial de su expediente académico de la escuela secundaria a canadaplacement@smccd.edu. Los estudiantes que deseen tomar un curso de inglés como segundo idioma deben llamar al Centro de bienvenida (Welcome Center) al (650) 306-3452 para programar una evaluación de ESL. Todos los demás requisitos previos deberán consultarse directamente con el profesor del curso.

La decisión final del ingreso de cualquier estudiante es de Cañada College. Los cursos disponibles para estudiantes de secundaria bajo este programa no reemplazan ni eliminan ningún curso programado por su escuela secundaria. Se requerirá que el estudiante cumpla con los requisitos previos necesarios para los cursos.

Los estudiantes que participan en Conexión al Colegio Comunitario (College Connection) recibirán crédito universitario por todos los cursos completados. Los estudiantes pueden solicitar que se envíe una transcripción de todos los cursos universitarios completados a su registrador de la escuela secundaria para que estén considerados para obtener créditos para la graduación de la escuela secundaria.

Importante: Si es un estudiante que recibe educación en el hogar, se requerirá una copia de su formulario R4 (Declaración jurada de escuela privada) junto con su formulario de solicitud de curso.

Para obtener más información sobre los programas de la escuela secundaria, comuníquese con Inscripción Dual (Dual Enrollment) al +1 (650) 306-3394 o canadadual@smccd.edu.